Sogni premonitori utili

Stanotte ho sognato che uscendo dal bagno ho trovato due care mie amiche (poi ve la faccio pagare ragazze) che si sono messe a ridere come pazze perché non avevo chiuso lo zip dei miei jeans.

E allora ragazze? Capita no, di uscire dal bagno con un pò di fretta? Che c'è da ridere eh? Eh?

Tale è stata la rabbia provocata da questa terribile e traumatizzante perdita di dignità davanti a due stimate professioniste (va beh, lavorate no?) che oggi per ben due volte mi sono controllata la zip situation PRIMA di uscire dal bagno sul mio posto di lavoro.

E per ben due volte.. meno male!

Ma ora che ci penso. Le altre volte?


**********************************************************************************
Last night I dreamt that on exiting the bathroom I found two dear friends (you'll pay) who immediately started to, excuse the French, piss themselves as I had failed to pull up the zip of my jeans.

So what girls? It happens, doesn't it? What's so bloody funny? Eh?

Such was the fury caused by this appalling and traumatic loss of dignity before two esteemed professionals (well, you work, don't you girls?) that today I checked my zip situation no less than twice BEFORE leaving the bathroom at my workplace.

And both times... just as well.

But now I come to think of it.. and the other times?